它的管理控制实施主体是儿童福利院,管理控制对象则是所有参与家庭寄养工作的人员。
The implement principal part in its management control is children's welfare home, the object of management control is the staff involved in the work of family fosterage.
马尔科姆随后被送到很多家庭寄养,并被送到一所白人学校上学。在随后的二十五年里,他很少见到他母亲了。
Malcolm, who was sent off to a series of foster homes and an all-white school, scarcely saw her for twenty-five years.
贫困迫使她把他交给了寄养家庭, 但她是在明确她最终一定能重新获得抚养权的条件下才这样做的。
Poverty forced her to surrender him to foster families, but only on the understanding that she could eventually regain custody.
应用推荐