外强中干，汉语成语，拼音是wài qiáng zhōng gān，意思是外有强形，内中干竭；泛指外表强大，内实空虚。出自《左传·僖公十五年》。
正表现出(Xianchu)外强中干(Paper tiger)的本色。真实的球场首脑，或者恰是邓肯那样，面临倒霉判罚、显示初级失误的队友，老是泯然一笑的漂后。
基于108个网页-相关网页
汉译英中有咸菜(salted vegetable)、纸老虎(paper tiger)、丢脸 (lose face)、外强中干（outwardly strong but inwardly weak）、友谊万古长青( The friendship will last for 10,000 years and still be forever green.)等。
基于38个网页-相关网页
外强中干者 paper tiger
应用推荐