我不记得没有感恩节的时间，我一在洛杉矶出生，这个美国节日就已经成为我的墨西哥移民家庭的传统。

I don't remember a time without Thanksgiving. By the time I was born, in Los Angeles, this American holiday had become a tradition for my extended Mexican immigrant family.

youdao

当时是在洛杉矶当地时间的上午4点33分，太空站从220英里的高空呼啸而过。

At the time it was 4:33 a.m.local time in Los Angeles as the space station soared 220 miles overhead.

youdao

打那以后，Walters从公众视野中全身而退了，他花很多时间在洛杉矶外的San Gabriel山脉远足，也为美国林务局做志愿者工作。

After that, Walters essentially withdrew from public life, spending a lot of time hiking in the San Gabriel Mountains outside Los Angeles and doing volunteer work for the U.S. Forest Service.

youdao