国家预算已经由于税收收入的大幅减少而陷入艰境。

The national budget is already being put under strain by a marked reduction in tax revenue.

youdao

也许这项新的税收收入中，有一半会落入设有金融市场的国家的口袋中。

Perhaps up to half the revenue from the new tax could be grabbed by countries where the financial markets are based.

youdao

两位经济学家估测，为平衡南北两个国家部分地区的生活水平将首先花费超过南方国家税收收入的一半以上。

To equalise the standard of living in both parts of the country would initially cost over half of the South's tax revenues.

youdao