另一回事 [lìng yī huí shì]
网络释义专业释义
2) 用作代词的不同词义及其用法 另一个人或物(one more person or thing) 另一回事(a different thing) 另一个那样的人或物，也是一个(a second, one also) .other(1) ? 1)other作代词的用法 ?
基于32个网页-相关网页
那完全是另一回事 a horse of another color ; That's quite another matter ; that's anthoer thing at all
完全另一回事 a horse of another colour ; Fully another thing ; Completely Another thing ; Horse of a different color
完全是另一回事 horse of another color ; That's quite another pair of shoes
那又是另一回事了 that's a different story
另一回事/另当别论 another pair of shoes
另外一回事 a horse of a different color ; another cup of tea ; shoes
完全是另外一回事 That's quite another matter
迥然不同的另外一回事 a different pair of shoes
另外一回事另当别论 another cup of tea /another pair of shoes
双语例句原声例句
-
爱情是一回事，婚姻却是另一回事。
-
我们可以试试看—但行不行则是另一回事。
-
说要离开是一回事；真正走出门又是另一回事。
It was one thing to talk about leaving; it was another to physically walk out the door.
-
It's another thing to know what was the average rainfall in Bangkok in 1984.
而知道,1984年曼谷的平均降雨量是另一回事。
-
So need is one thing and deserve is another.
所以需要是一回事，该不该得到是另一回事。
-
I don't care what happens to Citigroup or IBM, except for the fact that there are all those stockholders out there and they're of all different situations.
我不关心花旗集团或者IBM的事，但是由于,很多人持有它们的股票,那就是另一回事了。
应用推荐