发生的事情是，歌剧中的主要分歧产生了，这个分歧持续到今天。

What happened is that the major divide in opera that endures today took place.

youdao

尽管发生了这样的事情，有些人能够避免产生压抑和不快乐的情绪。

Some people are able to make it, to avoid immobilizing depression and unhappiness despite such occurrences.

youdao

威胁不仅发生在面对面的时候，而且还会通过互联网、社交媒体和电话产生。

Threatening happens not only face to face but also through the Internet, social media and the telephone.

youdao

Often that signal gets amplified so it can be used, same thing happens inside cells and there's some output that's generated.

通常这些信号要放大后才会产生作用,诱发细胞内发生一些变化,并产生某种输出信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Reason, science, art is the capacity to transform nature by making it, imposing on it, a method that will produce like effects after similar consequences.

理性，科学，艺术是一种能力,是通过创造，施加影响力改变自然的能力，是一种在类似的结果发生后,产生类似结果的能力。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So, let's take a look at one of these rows in more detail to think about why this might be happening, and it turns out the reason that these glitches occur are because the sub shell structure predominates in certain instances, and that's where these glitches take place.

那么，让我们仔细地看一看其中一行,想一想为什么会这样，结果是这些小偏差的出现,是因为在一定情况下,亚壳层结构会产生重要影响，这正发生在小偏差出现的地方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选