承兑单据凭证 Dokumentakkreditiv
取财物或做凭证的单据 goods,etc ; acertificatefordrawingmoney ; a certificate for drawing money
信用证单据条款 Documents Requied Clause ; Documents Requied
单据、单证 document
凭单据证明的津贴 accountable allowance
不须凭单据证明的津贴 non-accountable allowance
证明单据 evidential document
九.信用证单据条款 Documents Requied Clause
零售单据/凭证 retail vouchers
凭证、单据、文件 Doc
大部分有经验的单证员,尽管对单据比较熟悉,但是依然存在不符点问题。
Majority of experienced document specialists, although familiar with documents, but they still.
这一标准有两方面的要求:一是交付的单据必须与信用证的要求完全相符,即所谓的“单证相符”;
The two aspects of the standard requirements: First, the delivery of documents and letters of credit must be fully consistent with the requirements of the so-called "document consistent with";
第17 ~ 28条:这些条款阐明了《跟单信用证统一惯例600》中特殊类型的付款单证的具体要求,例如:《跟单信用证统一惯例600》下的多式联运单据。
17 ~ 28: these articles set out the specific requirements of the UCP 600 regarding particular types of documents tendered for payment, e. g. multi-modal transport documents, the UCP 600.
应用推荐