在我看来，如果我们要作为一个国家生存下去，就必须做点什么。

It seems to me that something has to be done, if we're to survive as a country.

youdao

我们将为此争论不休，甚至可能作为一个国家作出一些相当庄严的承诺来避免它。

We will argue over it and may even, as a nation, make some fairly solemn sounding commitments to avoid it.

youdao

作为一个国家，我们可能过度投资于寻找不太可能的治疗方法。

As a nation, we may be overfunding the quest for unlikely cures.

youdao

Then there is larger issue of course of national sovereignty The Parkistani government as a position, the official position that they don't allow this to happen.

还有就是更大的问题-国家主权,巴基斯坦政府作为一个政府,不允许这个发生。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

We were relatively united as a country and dealing with it.

我们作为一个国家团结起来,共同面对。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And so here in Exodus, we find that just as the nation of Israel is coming into existence, just as the Israelites are making the transition from a nomadic existence to a more settled way of life ultimately in their own land, there seems to be a collective memory of a similar change in her religion.

所以在《出埃及记》中，我们可以看到,以色列作为一个国家即将诞生，就像犹太人,从游牧的生活方式,向更安定生活的转变,就像在宗教中同一个改变中的共同记忆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选