2006年第四季度,联邦住房企业监管办公室(Office of Federal Housing Enterprise Oversight, OFHEO)编制的房价指数较上年同期增长5.9%,创下七年来最小增幅。
In the year to the fourth quarter of 2006, the price index compiled by the Office of Federal Housing Enterprise Oversight (OFHEO), a regulator, rose by 5.9%, the lowest annual rate for seven years.
对于那些失去工作、企业和住房的数百万美国人来说,这次大衰退造成的破坏再真实不过了。
The devastation wrought by the great recession is still all too real for millions of Americans who lost their jobs, businesses and homes.
随着复苏前景愈加遥远,住房市场相关企业变得越来越悲观。
Companies that serve the housing sector are growing even more pessimistic as a recovery recedes further into the future.
应用推荐