尽管法国和德国没有同意欧元区的管理范围内的主要问题。不过说他们将会永远这样僵持下去也是大错特错的事。

Although France and Germany do not agree on the vital issue of euro-zone governance, it would be wrong to assume they will continue to disagree for ever.

youdao

他们说没有什么永远，我们只活在现今。

They say nothing lasts forever, we're only here today;

youdao

正像马尔·基奥尼说的那样：“他们有所有我没有的东西(包括某些我永远不需要的东西)而我拥有所有他们没有却需要的东西。”

As Mr Marchionne put it: "they have everything I don't have (including some I will never need) and I have everything they don't have and need."

youdao