他是一名顾问医生,一个专注于其使命的严肃认真的人。
He was a consultant physician, a serious man dedicated to his calling.
无论怎么说,这些声明之后的基本前提是这样的假设,即瑞安计划代表着一种控制美国长期财政问题严肃认真的努力。
Anyway, the underlying premise behind statements like that is the assumption that the Ryan plan represents a serious effort to come to grip with America's long-run fiscal problems.
它所面对的最大威胁可能是其自身雇员的成长老化,或者是它所模仿的那家严肃认真的报纸关门大吉。
The main threats it faces are that its staff might grow up-or that the earnest papers it parodies may go out of business.
应用推荐