The East India Company, which once ruled India, has recently been reborn as a posh Mayfair shop.

曾经统治过印度的“东印度公司”近来摇身一变，成了伦敦上流街区光鲜的商店。

youdao

Much has changed in the Kirkwood neighborhood in east Atlanta since Ms. Price — known as “Miss Ann” to fans — bought the tiny shop in 1972.

自1972年普莱斯女士——粉丝们称她为“安小姐”——买下这家小店以来，东亚特兰大地区的克伍德街区发生了很大的变化。

youdao

And so, with a Gallic shrug, Carrefour is closing up shop in much of South-East Asia.

基于现状如此，家乐福摆出“责不在我，我也没辙”的态度，陆续关闭东南亚大部分的门店。

youdao

From the big corporations to the funky little tea and sandwich shop east of downtown, businesses are feeling the pinch.

CNN: Orlando not spared by economic slump

This East End fish shop dishes out haddock, plaice and rock eel, among other white fish, in a restaurant with Formica tables and a 1950s jukebox.

BBC: Chipping away at the history of fish and chips

Robbers carrying hammers and a knife have carried out a "brazen" raid on a jewellers shop in East Renfrewshire.

BBC: Eric N Smith jewellers in Newton Mearns