And I wonder whether by ignoring our differences as women or men of colour we do a disservice both to the law and to society.

而且我也不知道忽视我们作为有色人种的男女与(白人的)差别是否对法律和社会都造成危害。

youdao

And so if you see a law saying blacks have to sit in the back of a trolley car, you would say, why do you need a law?

所以如果你看到有哪条法律说黑人必须坐在电车后面，你就会说，为什么你们需要这样的法律？

youdao

Another problem is that even a public consultation, let alone public law-writing, takes a lot of time and money to do well, especially when large groups are involved.

另一个问题是不要说让人们参与撰写法律了，即使是公共咨询要想做好也得花费大量的时间和金钱，特别是有大群人参与的时候。

youdao

"Looking in the past, I think there has a weakness in the enforcement of the law and it has a lot to do with the way the law has been interpreted, to be honest."

VOA: standard.2010.04.27

I'll show those again, but what I want to do mostly today is try to put a mathematical statement of the second law in place that corresponds to the verbal statements that we saw last time.

今天我还将跟你们讲这些，但今天的重点是,对上次口头表述内容中的热力学,第二定律,的数学推导,我们上次看到的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

On the other side, Chief Justice John Roberts repeatedly asked whether it would step on state power to do the opposite of DOMA -- pass a law providing full federal benefits to any legally married same-sex couple.

CNN: SHARE THIS

Although there has been an expansion of social and economic freedoms in many areas, under the Communist Party's system of cadre evaluations, local officials are graded on the basis of a series of internal targets that have little to do with the rule of law.

ECONOMIST: Suppressing dissent

"Whatever your conclusions in this critically important matter, your ultimate decision must focus foremost on a single question: "What do our armed forces gain - or what do they lose - from repeal of a law crafted to ensure their effectiveness in accomplishing the sole reason for which they exist?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Gen. Carl Mundy: Don't Ask, Don't Tell