There are lots of ways to reduce energy consumption, but most of them divide up into energy efficiency measures and lifestyle choices.

减少能源消耗的方法有很多，但是大体上可以分为能源的高效率使用和生活方式的选择。

youdao

In the multiplayer game, players can do a free-for-all or divide up into teams, each choosing a vessel from the various RACES available in the game.

在多人游戏中，玩家可自由交战，也可以分成几个不同的小队，每方都可以从游戏的多个种族中选择自己喜欢的一种飞船。

youdao

The idea is to divide up the country into four sectors.

该观点是将国家一分为四。

《柯林斯英汉双解大词典》

John Geanakoplos and I had a meeting and we tried to divide up the subject matter of finance into two courses.

约翰·吉纳科普洛斯和我开了个会,我们将金融这一学科,分为两门课

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Where those pieces, I would do the same thing with, I would divide them up into smaller chunks, and sort those. Is that going to give me a more efficient algorithm?

合并起来，而那些小列表,我又会把他们拆成更小的列表,再排序，这会给我,一个更高效的算法么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let's divide it up into the two sides, the work going on on the left hand side, my left hand side or your left hand side, and the work going on on the right hand side.

仅仅是功的大小而已，让我们把它分成两部分，左手边功的变化，和右手边功的变化。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Because net listeners divide up fairly neatly into groups, the advertisements, again in principle, can be tightly targeted.

ECONOMIST: How well is net radio fulfilling its early promise?

But a better plan, he said, would be to divide up the continent into numerous states 75, he suggested each with the same number of inhabitants.

ECONOMIST: Freddy Heineken

Using a powerful supercomputer, weather forecasters divide the atmosphere up into an elaborate three-dimensional grid, assign initial values of pressure, wind-speed, humidity and so on, and then apply the laws of physics to see what happens next.

ECONOMIST: Next, the fire forecast