He suggested to Malcolm McDowell, who played Alex de Large, that he add in a little dance spontaneously during the next take.

他建议扮演亚历克斯·德·拉杰的马尔科姆·麦克道尔在接下来的拍摄中即兴加入一点舞蹈。

youdao

De Leon said he knew that if he waited a little longer, achieved his citizenship and realized his dream of winning the Olympics, the rewards would be great.

德莱昂说他明白再等一段时间，拿到美国国籍以后实现获得奥运会金牌的梦想，就会有巨额的奖金。

youdao

Air France has never seen before, "he said at Charles DE Gaulle International Airport, where he met with relatives of the missing."

“这种类似的大灾难在法航还是第一次，”他在夏尔·戴高乐国际机场会见失踪者的亲属时说道。

youdao

In cycling,American Lance Armstrong announced he will return to the Tour de France next year with a new American-based team.

VOA: special.2009.08.01

What he did was took de Broglie motion of the electron as a wave and developed a wave equation for such matter waves.

他所做的就是,用电子的德布罗意运动,作为波并且对于那种物质波,给出波动方程。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So he stays with the idea that our de facto actual empirical desires are the only basis for moral judgment.

所以他始终认为,我们的实际欲望是道德判断的唯一基础。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Desde el 11 de septiembre de 2001 he dejado de lado mis objeciones y he apoyado al presidente en su guerra contra el terrorismo.

BBC: Mundo | Internacional | Votantes latinos: Mar��a Cecilia Chaboudy

He goes to the vet every six months, he gets his hooves clipped, he gets de-wormed, he gets his shots.

WSJ: New Yorkers boldly flout law to keep pigs

At Charles de Gaulle he makes a beeline for the Oneworld lounge, then has his belt off and iPhone out before he even approaches security.

FORBES: Magazine Article