Because cutting the fat content of chocolate tends to jam up the pipes-what you might call the Augustus Gloop effect.

因为降低巧克力中的脂肪含量往往会堵塞管道——这可以称之为奥古斯塔斯·格鲁普效应。

youdao

In recent years, we have learned to strive for the most agile process possible; we can save thousands of dollars by cutting the fat from our software development projects.

近年来，我们努力学习最灵活过程的可能；通过裁减软件开发项目中的臃肿部分节省了大量金钱。

youdao

The upside: Cutting out the fat reduces the calories that a dressing contains.

好处：去处脂肪能够减少沙拉酱所含的热量。

youdao

More importantly, it focuses on cutting out the fat through aggressive restructuring, creating and delivering best of the breed products that consumers want, and strengthening the balance sheet.

FORBES: Ford: The Remake Of An American Icon

What was cutting out the fat?

FORBES: Gary Vaynerchuk Practices What He Preaches

Rather than cutting teachers, cut the fat in the Department of Treasury that manages pension assets.

FORBES: An Easy Way to Reduce State Debt