I normally never write into magazines but Mr. Stubbs has finally crossed the line.

我通常是从不给杂志写信的，但斯塔布斯先生最后太出格了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Together they walked the last 50 metres and crossed the line.

他们一起走完最后的50米，穿过了终点线。

youdao

When he finally crossed the line, Derek was crying and 60,000 people were cheering him.

当德里克最终越过终点线时，他哭了，6万人都为他欢呼。

youdao

Vonns teammate,Julia Mancuso, crossed the finish line less than a second later for the silver medal.

VOA: special.2010.02.26

So, he had crossed the line. And as an ordinary soldier.

他逾越了本分,以普通的士兵的身份

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In the closing event, Shelly-Ann Fraser jumped out of the starting blocks and never trailed as she crossed the finish line in a world-leading time of 10.73 seconds.

VOA: standard.2009.08.18

The Parents Television Council yesterday cried foul, saying the shoot crossed the line.

FORBES: GQ's Glee Photos Exploit Young Women

How will you know when you've crossed the line and allowed ambition to go too far?

NPR: Before Midterms, a Chat with Sen. Barack Obama

Peter Millard's Lahana crossed the line in third, an improvement on last year's eighth placing.

CNN: STORY HIGHLIGHTS