I said, 'I will never break my covenant with you.

我又说：'我永不废弃与你们所立的约。

youdao

Do not make a covenant with them or with their gods.

不可和他们并他们的神立约。

youdao

No one tells me when my son makes a covenant with the son of Jesse.

我的儿子与耶西的儿子结盟的时候，无人告诉我。

youdao

Milton makes a covenant with the reader. It's as if he's signing a contract because he's asking for credit here.

他与读者签了契约，就好像,因为他要借款所以签了份合同一样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Another Canaanite group, the Gibeonites, trick the Israelites into making a covenant with them, and it is a covenant the Israelites then feel bound to observe.

另一个迦南群体是基便人，他们诱骗以色列人与他们签订契约，以色列人后来觉得理应遵守这一契约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The most salient feature of the Deuteronomistic School is the conviction that Israel's residence in the land is a function of its obedience or disobedience to the covenant with Yahweh.

申命记学院派最突出的特点是,它认为以色列能居住于土地是因为,他顺从上帝，或者说是不遵从与耶和华的契约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

However, the original page one of the covenant with its ten signatures appears to be missing.

BBC: Front page of historic Ulster Covenant missing

Jews, of course, can argue that God's covenant with Abraham requires them to circumcise their boys, thus making the practice a matter of religious freedom.

ECONOMIST: Banning circumcision

In doing so, it helps viewers stray even further from their traditional covenant with advertisers: They get free broadcast TV and have to watch commercials in exchange.

FORBES: Facebook, DVR And Solving The Ad Conundrum