The lining and a shield layer outside a cable core line are connected as a whole.

衬套与电缆芯线外的屏蔽层连为一体。

youdao

Not move, but just extend the core line and make an experienced and balanced position with arm way out front.

不要移动前方的手臂，只是伸展体线保持平衡的体形。

youdao

The nips of the pulling force pliers and the gauge head pliers are respectively provided with a pair of guide screws for measurement of the anti-pulling strength of the cable and the core line.

拉力钳和表头钳的钳口处分别有一对顶丝，用于电缆或其芯线抗拉强度的测量。

youdao

By 2014, Intel expects to align the schedules its Atom-based SoCs and its flagship Core processor line, which, in the past, has reached new process nodes more quickly.

FORBES: Globalfoundries Pirouettes Around The Process Node Problem

Still in charge, the Lauder family has managed to roll out lucrative new products and make smart acquisitions around its core products line while keeping a lid on overhead.

FORBES: Do they know something you don't know?

Also looming on the horizon is an update to the core Zip product line.

FORBES: Magazine Article