In early July, customs officials increased 10 % consumer tax on restaurants and shops like beer shop, coffee shops and soup shops, resulting in the loss of customers.

在七月上旬，海关官员就对诸如啤酒店、咖啡店和羹汤店等等饭馆和店铺增加了10%的消费税，这个税收导致了消费者流失。

youdao

Tax cuts will boost consumer confidence after the recession.

减税将增强消费者在经济衰退后的信心。

《牛津词典》

If the company passes on the cost to consumers, then the consumer pays the hidden tax.

如果公司将成本转移到消费者，那么消费者相当于支付间接税。

youdao

But recent reports showed U.S.consumer confidence dipping and consumer spending down as government subsidies to purchase new cars have ended and tax credits for first-time home buyers are soon to expire.

VOA: standard.2009.11.01

The system, called Sentinel, includes elements resembling Web browsers, with tabs and movable windows, and forms that are filled out in a question-and-answer format similar to consumer tax software.

WSJ: FBI Files Go Digital, After Delays and Cost Overruns

If you make frequent taxable purchases from out-of-state businesses that do not collect California sales or use tax, you should register with us using the eReg system to obtain a Consumer Use Tax Account.

FORBES: Connect

TurboTax has 90% of consumer federal tax app sales.

FORBES: Why Intuit Is More Innovative Than Your Company