Therefore, FRA proposes to handle these anomalies on a case by case basis fully considering the environment and the attributes of the system.

故联邦铁路局提议，需在全面考虑环境因素与系统特性的基础上，根据实际情况处理此类异常问题。

youdao

"It's a fact question on a case by case basis to determine whether the actual payee has been disclosed, " said Tim Sorrells, the deputy general counsel at the Texas Ethics Commission.

“在此类案件中，我们要知道的事实是收款人到底是谁，”帝姆·索勒斯（Tim Sorrells）说道。 他是德克萨斯州道德委员会的副总顾问。

youdao

If the SPV does lend money, Sweden and Poland will decide on a case-by-case basis whether to make bilateral loans of their own.

如果SPV进行贷款活动，瑞典和波兰将具体问题具体分析，从而决定是否进行各自的双边贷款。

youdao

They are not being allowed to come back. But whoever would like to apply afresh, credentials will be checked and a decision will be taken on a case-by-case basis,".

VOA: standard.2009.06.11

"The right to vote should be restored carefully on a case by case basis after the person has shown that he or she has taken a new direction in his or her life."

VOA: standard.2010.03.25

Rather, we continue to scrutinize searches and seizures effectuated under the longstanding border search power on a case-by-case basis to determine whether the manner of the search and seizure was so egregious as to render it unreasonable.

FORBES: Welcome to the U.S., We'll Take Your Laptop Now

Funds that raise less have to decide on a case-by-case basis what to do next.

BBC: NEWS | Business | Worries over 'must have' investments

Although Britain is normally seen as an awkward customer in EU affairs, resisting deeper political integration, it has traditionally been rather open to European countries pooling their diplomatic and military clout on a case-by-case basis, to gain global influence.

ECONOMIST: The EU presidency