It's going to be tough, but these guys learn quickly.

这会很难，但是这些家伙们学得很快。

《柯林斯英汉双解大词典》

We need some new curtains, but these will do for the meanwhile.

我们需要一些新的窗帘，但这些暂时还可以用。

《牛津词典》

The government recognized there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.

政府认识到市区存在问题，但是这绝不能成为非法行为的借口。

《柯林斯英汉双解大词典》

He says a few varieties of cassava can resist brown streak, but these are not the kinds Africans like.

VOA: special.2010.06.08

He has two electrons here with the same set of quantum numbers. B but these are two separate hydrogen atoms.

因为我写了两个量子数,一样的电子,但这是在两个不同原子中啊。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But these kids these days, they're just, they are wizards and very intelligent.

但是现在这些孩子，他们就是，他们简直是巫师，非常聪明。

现在的孩子好可怕 - SpeakingMax英语口语达人

But these caveats are well known to us and always have a hand in our emptor.

FORBES: Near-Term Bust For Emerging Markets?

But these days, it has a more genteel atmosphere as an upmarket suburb and peaceful fishing village.

BBC: Day trips from Dublin

But these papers have to adapt to this new reality and change, rather dramatically, how they do business.

CNN: Does local journalism have a future?