But then I remembered she's not married.

但我记得她还没结婚呢。

youdao

But then I remembered the old man in his wheelchair.

但是我想起了那个轮椅里的老人。

youdao

But then I remembered her childhood enjoyment of mixing potions to "cure" us.

但是，我那时突然想起，她童年“混合”各种药剂来给我们“治病”时是多么快乐啊。

youdao

But then I remembered the solution that had worked for me before, when all else failed.

FORBES: Restore Yourself to Your Factory Default Settings

But then I remembered that colds were serious business in this place, involving masks and disinfectant, banishment.

NEWYORKER: Amundsen