But the trial has raised other questions.

但是，审判引发了其他问题。

youdao

But the trial clearly showed how people behave.

但现在这个试验清楚地显示了人们反应。

youdao

But the trial came to an abrupt end because of the man's absence.

但是审判因为此人的缺席而突然中止。

youdao

But the modern trial by jury is a British tradition that colonists brought to North America centuries ago.

VOA: special.2009.08.31

Something is usually said about Kafka in connection with Wise Blood, but I have never succeeded in making my way through The Castle or The Trial, and I wouldn't pretend to know anything about Kafka.

经常有人说到卡夫卡,与《慧血》之间的联系，但我从来没有成功地,读懂《城堡》或者《审判》,我不会假装我了解卡夫卡的一切。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This is Comus, line 588 -- the Elder Brother. The brother says: Virtue may be assail'd but never hurt, Surpris'd by unjust force but not enthrall'd, Yea even that which mischief meant most harm Shall in the happy trial prove most glory.

这是《科玛斯》，第588行--哥哥这个角色，他说：,诗歌大意：，贞操或许遭袭，却不会受损，或许为不义之力突袭，却不会乱了阵脚，是的，对于贞操最重的伤害也不过是玩笑,考验只是证明它无上的荣光。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But the trial itself is unlikely to begin for six months at the earliest.

ECONOMIST: The police are to be prosecuted��sort of

But the trial could complicate his bid for higher office in what's turning into a hotly contested mayoral race.

WSJ: Trial opens for aides of NYC mayoral hopeful

But the trial isn't over yet, and Arias could take the stand again.

CNN: SHARE THIS