I jumped the highest; but in this world merit seldom meets its reward.

我跳得最高；但在这个世界上，功劳难得有回报。

youdao

But in this world, the ordinary people is majority.

但是在这个世界上，普通人居多。

youdao

I'm sure there are other examples, but in this world of best-of-breed web apps it makes total sense for small web companies to partner.

尽管有其他的例子，但作为世界上网络应用的最佳合作，它使得小网络公司的合作成本最低。

youdao

But this month, millions of people around the world will turn their attention to the games taking place in Vancouver,British Columbia.

VOA: special.2010.02.10

This doesn't happen, but at the same time it's a world of illusion in which the reader lives all too comfortably. Right?

这些不会发生，但是同时这是一个幻境,读者太舒适地生活于其中，对吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We can think about these things; our mind can grasp them, but they're not to be found in this world.

我们可以思考这些东西,我们的心灵可以感受它们,但是在现实世界中我们找不到

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But in this new world, collecting data became a way to figure out if people were sick.

FORBES: Nicotine Addiction And The Birth Of Modern Medicine

But in this crowded world, we do need shorthand, and you can define yourself, if you do so carefully.

FORBES: Reputation Trumps All -- Define Your Brand and Live It in the New Year, and Beyond

But like everything in this world, no one gets anything for free.

FORBES: Apple Stores Lose Appeal, Need Shot Of Starbucks