He was actually born in this part of England but he recently designed a museum in Canada that won a prize for innovation in public buildings.

他实际上是在英格兰这里出生的，但他最近在加拿大设计了一个博物馆，赢得了公共建筑创新奖。

youdao

But he added that the overall research in this area is "still in its infancy" and one key question is whether literary fiction really is better than other fiction.

但他补充说，该领域的整体研究“仍处于起步阶段”，一个关键问题是，文学小说是否真的比其他小说更好。

youdao

He buried him in Moab and in the valley opposite Beth Peor, but to this day, no one knows where his grave is.

他将他埋葬在摩押地，伯毗珥对面的谷中，只是到今日，没有人知道他的坟墓在哪。

youdao

But he believes this variety in music is informed by the variety in backgrounds of a nation of immigrants.

VOA: special.2010.07.19

But this very critique leveled against Levi-Strauss, he could have found in Levi-Strauss and does find it on other occasions.

但这个批判瞄准的是列维，斯特劳斯，他可以在列维，斯特劳斯的观点中找到,也的确在其他人的观点中找到。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's a very interesting discussion, but he also talks--and this is discussed in his book-- about the concept of nutritionism.

这是一次非常有趣的探讨,他在书中还提到了,营养学的理念

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It was the first Democratic rally that either of them had attended, and Thompson said he has never voted before but he will in this election.

NPR: Obama Campaign Marches Into GOP Battlegrounds

Mr Frazer was told he could apply for bail in the High Court but he declined this option, saying he would "rather stay in jail".

BBC: Flag protest: Willie Frazer refused bail by judge

But he did say in this column, that it was somebody who has not yet been identified.

NPR: Novak Reveals Details of CIA Identity Leak