Identify or define a suitable project to implement a first solution, either a technical pilot, a business pilot, or perhaps a real business project with an acceptable risk profile.

指定或定义合适的项目来实现第一个解决方案，这既可以是技术试验、业务试验，也可以是存在可接受风险的真实业务项目。

youdao

In the end, Nielsen's report stresses an important reality in business technology: pilot projects and trials might be quick to create, but real change takes time.

最后，尼尔森的报告强调了企业技术的现实：试点项目和试用并不难，但真正的改变需要时间。

youdao

In this pilot, we implemented an on demand business transformation in a real supply chain scenario.

在这个实验性项目中，我们在一个理想供应链的假设前提下实现了按需业务改造。

youdao

Keith Huzyak liked their boat so much he bought the manufacturer and runs the business from the pilot house of the Besame, sending 40 e-mails a day via satellite.

FORBES: Home Fleet Home

At Tidemark, founder Christian Gheorghe has installed the first versions of its business analytics software with pilot customers.

FORBES: How to Launch a Billion Dollar Startup on a Shoestring

El Al began a pilot program of business-class auctions in May 2012 and a few months later launched the program in full, Mr. Saadon said.

WSJ: El Al, Virgin Atlantic Are Airlines That Auction Upgrades to Business Class