Initially the reaction of many to this band was that they were just a bunch of pretty boys with no talent.

开始许多人对这支乐队的反应是他们只是一伙漂亮的男孩，没有什么天赋。

youdao

The researchers compared eight boys ages 16 to 18 with aggressive conduct disorder to a group of eight adolescent boys with no unusual signs of aggression.

研究者们比较了8名16 - 18岁的带有侵略性青年，并且随机将其加进了8名没有侵略倾向的男孩儿。

youdao

In the study, the researchers compared eight 16 - to 18-year-old boys who were unusually aggressive to a control group of adolescent boys with no unusual signs of aggression.

在研究中，研究者以没有明显攻击倾向的青春期男孩作为对照组，将八个16到18岁具有明显攻击性的男孩与之对比。

youdao

But after all the nerves, when it's time to crack on with the interview, the boys pull no punches.

BBC: BBC Spotlight's Justin Leigh gets a grilling

The proportion of 14-15-year-old boys who said they surfed the Net with no supervision rose from 55% in 2000 to 67% last year.

BBC: Teenage cannabis use 'on the rise'

My research over the past twenty years with hundreds of boys and girls throughout adolescence finds no gender differences in social-emotional needs and skills.

FORBES: Venus, Mars and Myth Of Gender Stereotypes