I told this story at one of my seminars not long ago, and afterward a big teary-eyed man came up to me, stuck out his big meaty hand and said, "Mark, my name is Jim Wilson."

不久之前，我在我的一个研讨会上讲了这个故事，会后，一个哭红了眼的男子走向我，对我伸出他肉厚的手掌说道，马克，我名叫吉姆·威尔逊。

youdao

When he passed a park, he saw a man sawing a big branch from a tree. The man was on a ladder and the ladder was against the big branch he was sawing.

路过一个公园时，他看见一个人在锯一棵大树的树枝。

youdao

But if, in the jungle that is Europe today, the Man of 1939 gained large slices of territory out of his big deal, he also paid a big price for it.

但是如果，在今天欧洲的角逐中，1939年年度人物获取了在他管辖之外的大份领土，他也要为此付出大的代价。

youdao

Old-timers used it to describe a man who had just arrived from one of the big cities back east.

VOA: special.2010.05.23

And he said,to his credit, "no,without my principles I am just"-- as he put it rather indelicately and cruelly about himself-- "a fat man with a big limp."

令人钦佩的是,他说,"不,如果不守我的原则我就是"--,好像他本来不是那么粗野,那么残酷一样--,"一个大胖瘸子"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And there's been some efforts cross-culturally, to go back to the question this young man asked before looking at cross-cultural differences in toilet training and weaning, which are really big differences, to see if they correspond in any interesting way to personality differences.

回到刚才那位同学提出的问题，确实也已经有些跨文化的研究试图探究,在如厕训练和断奶上的跨文化差异,这些差异是非常大的，而这些研究的目的，是为了看看这些跨文化上的差异,是否与人格差异存在着某种联系。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He was a big, big man, I'm 6ft 4in and he was my height but twice as broad.

BBC: Ian Paisley was 'electrifying' says Liam Neeson

"We hate it because he is definitely our big leader and he is the big boss man, " Larry Foyt said.

NPR: Sato 1st Japanese Driver To Win An IndyCar Race

"He was a big man, and he talked in a big voice, and he wanted that song out, " Ernie Harburg said.

BBC: NEWS | Entertainment | Over The Rainbow's enduring appeal