What is the best trick you ever played on someone?

你耍过的最棒的作弄别人的诡计是什么？

youdao

The magician's best trick was to make the woman in the box vanish.

那名魔术师最厉害的绝技是让箱子里的女人消失。

youdao

Never accept first offer, let salesman cry, this is the best trick.

不要接受第一个提案，让业务员哭，这是最好的技巧。

youdao

So, that really won't do the trick in giving us the best quality pleasures of the kinds that humans most crave-- the pleasures of friendship and discussion and sexual intimacy.

那无法给与我们,人类最渴望最高质量的快乐-,友谊，讨论，性事带来的快乐。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Best Trick events have helped the X Games become the premier brand of action sports competition, and their cancellation greatly hurts the future of those sports.

FORBES: ESPN Deals Major Blow To Action Sports With X Games Best Trick Cancellations

ABB's best trick is its ability to take electric current of any voltage and frequency, chop it up into tiny bits and reassemble it into the form needed.

FORBES: Companies, People, Ideas

This may be because men have another option: for suit-wearers the best trick is to buy not the right new size but a size too big, for then the suit looks loose and people may be fooled into thinking you are getting slimmer, not fatter.

ECONOMIST: Shocking news: a market that is rejecting standardisation