Once back at school, children rarely get extra teaching, and are told to catch up as best they can.

一旦回到学校，孩子们很少受到额外的教育，并被告知要尽力赶上进度。

youdao

I think that the best - and maybe only - way to get up to speed translating is to translate, with deadlines, and so getting this first chance was instrumental.

我认为要快速翻译的最好，也可能是唯一的方法就是记住截止日期，抓住这第一次机遇是很有帮助的。

youdao

What is your normal reaction when people hurt you intentionally? Retaliate! Get even! We're often at our creative best when we're thinking up methods to get even.

当别人故意伤害你时，你的正常反应是什么？报复！报仇！当我们在思考报复的方法时，我们的创造性最强。

youdao

Paradoxically, he said, the best way to get interest rates up is to keep them from rising too quickly, as sustainable higher returns require a stronger economy.

FORBES: Ben Bernanke To House Republicans: QE Helps Average Americans, Not Wall Street

Home Depot does have some premium exclusives, such as John Deere riding mowers and Ralph Lauren paints, but Lowe's dedicates proportionately more sales training and floor space to show off the best in each category to get shoppers to trade up.

FORBES: Merchant Princes

To get the best effect you will need to work up a sweat.

CNN: How long will my postpartum depression last?