Twain recalls being invited to an official White House dinner and being warned by his wife, Olivia, who stayed at home, not to wear his winter galoshes.

吐温回忆有一次被邀请参加一个白宫的正式晚宴，呆在家中的妻子奥利维亚警告他不许穿他的冬季套鞋。

youdao

Mary laughed and said, "Being ugly outside doesn't mean not being beautiful inside."

玛丽笑着说：“外表丑陋并不意味着内心不美丽。”

youdao

Not all data is being reported, and data is not consistently being estimated and tracked.

并不是所有的数据都被报告出来，数据也不是自始至终都被评估和跟踪。

youdao

He was used to being alone and did not mind a night or two of it.

VOA: special.2009.06.27

Because we've just sat in lecture and you've told us we're not being rational if we pick a high number.

因为我们刚刚上过课,你告诉我们选大数的人是不理性的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

being straight about it, not having to step on anybody to get to where I want. And...

直白点说，不用踩在别人头上达到目的。而且

阳光总在风雨后 - SpeakingMax英语口语达人

What I mean is: Not being lucky and not being given are no longer going to define your career as a comedian and as an artist.

FORBES: Indie Success and The Publishing Lottery

Everybody wants to talk about their matches not being that close and not being that great, but a lot of Grand Slam finals are like that.

BBC: Tracy Austin on Venus v Serena

Since then she's had times when she's head seizures every day with all sorts of side effects like paralysis, not being able to speak and not being able to see.

BBC: Natalie Creane in hospital