The Beijing and Chengdu rounds are suspended due to financial reason.

由于资金方面的原因，成都站和北京站的比赛暂时取消。

youdao

More recently it has created a huge Artist-in-Residence program hosting up to 50 international and domestic artists each year at its facilities in Beijing and Chengdu.

最近，红门画廊创立了一个庞大的访问艺术家项目，每年可接待50余位来自海内外的艺术家在北京和成都的工作室进行文化交流与创作。

youdao

Now there are regular flights flying to and fro between Lhasa and many cities such as Beijing, Chengdu, Chongqing and Kathmandu Of Nepal.

现在拉萨与国内的北京、成都、重庆，以及国外的尼泊尔加德满都，都有定期航空班往返。

youdao

Day three is both Beijing and Chengdu.

WHITEHOUSE: Via Telephone

But let me just give you the headlines from our three days in Beijing and one day in Chengdu.

WHITEHOUSE: Via Telephone

The trip begins with four days in China, Beijing, and the southwestern city of Chengdu.

WHITEHOUSE: Via Telephone