Later I started going over the details in my head and it suddenly struck me - Oh my God! - he promised to come back and pick me up on the other side of the motorway.

后来我开始在脑海里回想当时的细节，我猛然惊觉——我的天啊，他答应回来在高速公路的另一边接我！

youdao

In a few moments, the old woman will come back, life will start up again: the round light cast by the kerosene lamp, the oilcloth on the table, the Shouting, the swearing.

过不了多久老太太就要回来了，生活就要再次开始了：煤油灯放出一团圆光，桌上铺起油布，叫喊声，咒骂声。

youdao

"I'll come back later on to take away your trash," he promises, as he sets up a portable electric hot plate on the table. He snips open sealed vacuum packs of soup to pour into the hot pot.

当他把便捷的电热板在桌子上摆放好之后许诺到：“我一会儿回来取走您的垃圾，”然后剪开真空封密汤汁并倒进火锅里面。

youdao

"When we ask them what is the biggest problem in the local areas we find that security takes a back seat and issues like electricity, roads,water,and unemployment come up on top,"

VOA: standard.2009.10.27

What they are hoping to do is to come up with a coordinated plan to ease the recession, get their economies back on track and put in place regulatory measures to try to prevent similar crises in future.

VOA: standard.2009.04.02

After a week since Chatroulette went down, promising a new version to come soon, something has come back up on its site.

FORBES: Chatroulette Is Back Up Again... Sort Of

Three of the others who had earlier been released on bail turned up at the court later on to be told when to come back for a full hearing.

BBC: Trial of Iranian Jews adjourned

He is calling on the Government to come up with the cash urgently - to put more officers back on the rural beat - in villages throughout Mid and West Wales.

BBC: Call for rural policing funds