The women are at their most physically expressive in this private world, but then life and death come calling and spin that world right off its axis.

女人们在这个隐秘的世界里展示着她们最生理的东西，然后死亡降临，把这个世界又转出了它的轴。

youdao

Emmerich calls on an old theory that predicts a global "crustal shift," knocking the entire planet off its axis.

导演艾默里克运用了一个旧理论，这个理论预测地球将产生“地壳移置”，地球将离开原本的运行轨道。

youdao

Goode said that the images were achieved with the 1.6 m clear aperture, off-axis New Solar Telescope (NST) at BBSO.

古德说这些图像由大熊湖天文台的1.6米通光孔径离轴新型太阳天文望远镜拍摄。

youdao

Wide Viewing Angle: With a viewing cone of 180 degrees, the M3D technology overcomes the disadvantages of conventional displays when it comes to off-axis viewing.

ENGADGET: Phosphor's Reveal wristwatch uses Swarovski crystals to tell time, bedazzle you

Tuscaloosa and Joplin, while hardly tornado-free, are a ways off the usual major axis of destruction.

FORBES: The Great Tornadoes Of 2011 Put In Perspective

In their simplest form, a piece of wood is spun around a fixed axis, and pieces of the material are chipped off with a blade.

FORBES: No. 12 The Lathe