While cutting away a tumor deep in the brain, she watches the movement of her surgical tools in a computer graphics image of the patient's brain taken before surgery.

在切除大脑深处的肿瘤时，她通过手术前拍的一份计算机图形图像来观察手术工具在病人大脑中的运动。

youdao

In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.

从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。

youdao

It would be easy to come away with a rather chilly image of Britain: hostile to the work-shy, yet jaundiced about work.

人们很容易带着一种对英国相当凄凉的印象离开：对不愿工作的人充满敌意，可又对工作心存不满。

youdao

And so in this perspective we have an image of the awesome power of the Deity Himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.

从这个角度，我们能看到,上帝的神力隐去了,藏到了弥尔顿的史诗的一点一滴中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But also, there is this sense of imagination, and you get that in the dreaming waters; you get that in the sense of travel or the image of the road that you can see in the green and red vegetables stretching away in their rows to the bright horizon.

但其中也有想象，从“如梦如幻的河水“你可以感受到;,从旅行的感觉或路的形象可以看到,从“一排排红的绿的蔬菜,在阳光下延伸得又直又长直到闪耀的地平线上“,可以看到。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They want to get away from the cartoon image of business that they are taught in the classroom, to get useful practical advice on how to lead a firm in the 21st century.

ECONOMIST: A Hippocratic oath for managers

"We can finally get away from the image of David Duke and some of the other politicians that gave Louisiana a bad name, " he said.

CNN: Attorney hopes to become first Vietnamese in Congress

Now you can consult with someone thousands of miles away on the exact same image, in the exact same location and area of interest, at extremely high resolution.

FORBES: The Socialization of Microscopes