It made her jump and look around at the sofa by the fireplace, from which it seemed to come.

它吓得她跳了起来，望望壁炉边的沙发，它似乎是从那儿钻出来的。

youdao

At major college or high school sports events, cheerleaders, both male and female, jump and dance in front of the crowd and shout the name of their team, running around yelling "Go team, go".

在主要的大学或高中体育赛事中，拉拉队，无论男女，都会在人群前蹦蹦跳跳，呼喊他们队伍的名字，绕着队伍跑，喊着“加油，队伍，加油”的口号。

youdao

We climb and jump around in the playground.

在游乐场时，我和孩子肆意攀爬跳跃。

youdao

You can bend over and look at your reflection, or you can jump in thrash around, see it what it feels like, what it smells like.

VOA: standard.2010.06.19

It's a long sequence of instructions, it starts at the beginning, walks through, may jump around a little bit, but eventually comes down at the end. It's okay for the things you're doing for the early problem sets.

这是一长串指令，从开端开始，向前步行，偶尔来回跳一会儿,但是最终会走到结尾,这些足以解决最初级的问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So I'm going to read passages, and I hope you'll jump around with me if you have the text in your hand.

拿到文章的同学，尽量和我一起看,以后上课。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And so there is this pervasive hope that someone who conservatives can rally around will jump into the presidential race.

FORBES: Is Gov. Rick Perry Running for President?

Hopefully, this will turn us around and jump-start us a little.

WSJ: Devils rally for 3-2 win, end 6-game slide

And even without that, numbers often jump around arbitrarily on any given day.

FORBES: Explaining Romney's Polling Delusion