Washington politicians are out of touch with the American people.

华盛顿的政客们不了解美国人民。

《柯林斯英汉双解大词典》

Unfortunately, the people making the decisions are out of touch with the real world.

令人遗憾的是，制订决策的人不了解实情。

《牛津词典》

They are out of touch with reality and masses.

他们脱离实际和脱离群众。

youdao

You are out of touch with the people of this country, you are out of touch with the Constitution.

CNN: Transcript: House debates articles of impeachment

It raises memories of wildly inefficient state-owned enterprises (SOEs) and bureaucrats who are out of touch with markets and sit in their offices making up numbers.

FORBES: Thoughts on China

Politicians are out of touch with the realities of IT.

FORBES: 2011 Predictions For Google, Microsoft, Oracle And More