We'll listen to the arguments on both sides and then vote on it.

我们将先听取双方的论点，然后再表决。

《牛津词典》

Prior to assembly, grooves were made in the shelf, base, and sides to accommodate the back panel.

在组装之前，隔板、底座和侧面已开槽以便与背板相嵌。

《柯林斯英汉双解大词典》

Both sides say they want to try to reach a political settlement in the embattled north and east of the island.

双方都表示想设法为处于战乱中的岛屿北部和东部找到政治解决方案。

《柯林斯英汉双解大词典》

He called for people on both sides of the debate to keep an open mind and to stop demonizing each other.

VOA: standard.2009.05.17

It separates those duplicated chromosomes to two sides of the cell, physically separates them, and the cell itself pinches off to form two new cells.

双倍化的染色体,被分别拉向细胞的两边,物理性的分离了,细胞本身中央凹陷形成两个新细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

One of the first steps in that healing is that fibroblasts like this cell crawl into the space that's created by the wound and they grab a hold of both sides of the wound and contract and try to pull it together.

愈合的第一步是,成纤维细胞向,损伤的创口爬行,紧紧地抓住创口的两侧,通过收缩回拉 试着使创口合拢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Rather than squander presidential effort and prestige, Mr Bush's advisers resolved to rise above the growing turmoil, and to wait for the two sides to come to their senses.

ECONOMIST: America at a loss

Xi has had more exposure to the U.S. than previous Chinese leaders, having traveled there a half-dozen times and sent his daughter to Harvard, and the two sides now discuss issues ranging from humanitarian relief to shoring up the fragile global economic recovery.

NPR: Lew Visit Marks US-China Re-Engagement

Bring the liquid to a boil and using a wooden spoon, scrape up all the browned bits that have stuck to the bottom and sides of the pan.

FORBES: How To Cook A Turkey Without A Side Order Of Stress