We remain committed to resolving disputes peacefully through dialogue and negotiations without resorting to the threat or use of force.

我们致力于通过对话和协商和平解决争端，不诉诸武力或以武力相威胁。

youdao

A: China always upholds a proper settlement of the Iranian nuclear issue through dialogue and negotiations.

答：中方一贯主张通过对话与谈判妥善解决伊朗核问题。

youdao

China has always been committed to maintaining the peace and stability on the peninsula, and insisted on resolving the relevant issues through peaceful dialogues and negotiations.

我们一向致力于维护半岛和平稳定，坚持通过对话谈判和平解决半岛有关问题。

youdao

U.S.policy says the status of Jerusalem must be resolved through negotiations between the Israelis and Palestinians.

VOA: standard.2009.11.17

"We are awarding President Obama for his extraordinary efforts in order to strengthen dialogue in the world, to resolve conflicts by negotiations and through the international bodies that we have for that purpose,".

VOA: standard.2009.10.09

But Mitchell cited a statement by Secretary of State Hillary Clinton that the Israeli announcement helps "move forward" toward a resolution of the conflict and that the way to achieve that is through good faith negotiations.

VOA: standard.2009.11.25

The Oslo framework dictated that the final status of Judea, Samaria, Gaza and Jerusalem would be determined through direct negotiations between the PLO and Israel.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Left's Faustian bargain

We, here on this side of it, who experienced and lived through the debt ceiling negotiations, those of you who covered it I think understand this well.

WHITEHOUSE: Press Briefing

For example, Romney made a point of calling Jerusalem the capital of Israel, though he conceded in the interview with CNN that the issue must be resolved through negotiations between Israel and the Palestinians -- the position of Obama and previous presidents.

CNN: Romney talks tough but differs little from Obama on Iran