If you believe, as many do, that unemployment is the major economic and social concern of our day, then it is no stretch to think Yellen is the most powerful person in the world right now.

如果你和许多人一样，认为失业是当今主要的经济和社会问题，那么，认为耶伦是当今世界上最有权力的人，也不足为奇了。

youdao

I first considered writing to him, but then decided to go and speak to him in person.

起初我想写信给他，但后来我决定亲自过去和他谈。

youdao

Elsie's husband died, and then her son and daughter left to find work in bigger towns, leaving Elsie the only person in the town.

埃尔西的丈夫去世了，她的儿子和女儿去大城市找工作，留下埃尔西一人在镇上。

youdao

"If a person,for example, from Korea is brought in to the United States under false pretenses and then forced into prostitution, very much that place where the prostitution occurs is within,then, the Korean community in the United States."

VOA: special.2010.06.14

And then the person who actually plugs in all the numbers and gets the right number will get ten.

对于那些人,他们加了所有的数,并且得到正确的结果，将会得到十分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Then I know someone else in the department and, as best I know, I'm the only person she knows.

我也认识系里另一个人，据我所知，我是她唯一认识的人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Historically, discovering new artists was an incredibly inefficient process, which required artists to send demo tapes to record producers and then audition in person.

FORBES: Top Down Innovation Is Dead

The goal is to connect you with someone with whom you have enough in common to want to strike up an e-mail correspondence and then quickly meet in person.

NEWYORKER: Looking for Someone

On Twitter, you tweet the hashtag for an offer and then go make the purchase in person or through a separate online store.

CNN: Twitter and Amex to let you pay with a hashtag