I awoke feeling rested and refreshed.

我睡醒后感觉精力充沛，神清气爽。

《牛津词典》

I always return home feeling calm and refreshed...and fat!

每次回到家，我都会感到平静、神清气爽……还会变胖！

youdao

What action would leave me feeling rejuvenated and refreshed?

什么活动给我留下了焕发青春和恢复精神的感觉？

youdao

"I'm refreshed and more productive after class. My e-mails are less cranky."

VOA: special.2011.02.28

For a few more details on what's new and refreshed, check after the break.

ENGADGET: Google TV's TV and Movies app gets to know you better with ratings, favorites and more

Gallardo LP 560-4 comes with a new permanent four wheel drive and refreshed front- and rear-ends.

FORBES: Lamborghini Premier: The Gallardos LP 560-4 and LP 570-4 Edizione Tecnica

Instead, they are stored in mobile gadgets' silicon memories and refreshed when a new connection is available.

ECONOMIST: The beauty of bite-sized software