Wiedeking inherited a creaky, old-school factory and an ancient model range burdened with other people’s mistakes.

维德京接手的是一个摇摇欲坠的老派工厂，面对的是一系列陈旧的车型和由于前几任成员策略失误导致的一大堆麻烦。

youdao

Many believed the sun revolved around the Earth, with ancient Greek scholar Ptolemy formalizing this "geocentric" model in 150.

许多人相信太阳绕地球旋转，即古希腊学者Ptolemy于公元150年建立的地心说。

youdao

Rock of ancient architecture in the traditional way to break through the symmetrical layout and model, and the environment to achieve a high degree of style harmony.

南岩的古建筑，在手法上打破了传统的完全对称的布局和模式，使其与环境风貌达到了高度的和谐统一。

youdao

But you might say just as Machiavelli broke with the dominant model of Christian universalism, so too did he reject the ancient model of the small, autonomous republican state.

但各位也可读到,当马奇亚维利打破,处于优势之基督普遍主义模式的同时，他也拒绝了,古代模式的，小型自治共和国。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Extending an ancient regulatory model designed for another time to the rapidly evolving Internet would stifle innovation and investment.

FORBES: Net Threat: The Dangers From Global Web Regulation

While he was once viewed as a model of the romantic explorer-scientist, the Chinese see Stein as just another European looter of its ancient heritage.

CNN: Books