Wiedeking inherited a creaky, old-school factory and an ancient model range burdened with other people’s mistakes.
维德京接手的是一个摇摇欲坠的老派工厂，面对的是一系列陈旧的车型和由于前几任成员策略失误导致的一大堆麻烦。
Many believed the sun revolved around the Earth, with ancient Greek scholar Ptolemy formalizing this "geocentric" model in 150.
许多人相信太阳绕地球旋转，即古希腊学者Ptolemy于公元150年建立的地心说。
Rock of ancient architecture in the traditional way to break through the symmetrical layout and model, and the environment to achieve a high degree of style harmony.
南岩的古建筑，在手法上打破了传统的完全对称的布局和模式，使其与环境风貌达到了高度的和谐统一。
The model suggested in "Ancient Society" by Morgan was very powerless in explaining new discoveries of Chinese archaeology.
摩尔根在《古代社会》中提出的模式在解释中国考古等的新发现时颇为乏力。
In the hypothesized ancient civilization, the construction specification is generally huge, often used the order, the arch, the vault and so on model ancient architecture elements.
在虚拟的古文明中，建筑一般都规格巨大，常使用柱式、拱券、穹窿顶等等典型的古代建筑元素。
This paper discusses the history and model of Shicha algorithm in ancient China and compares it with theoretical algorithm, analyzes the error of Shicha algorithm.
本文讨论了中国古代时差算法的沿革及其算法模型，并与理论算法作了比较，分析了其精度误差。
The discursion in ancient painterly theory was traditional model analogize configuration not proposition discursion.
古代画论中的推理也是传统的模型类推结构，并非命题推理。
The characteristics of lacustrine delta shown by mathematical model can be used in studying modern and ancient delta.
用数学模型揭示湖泊三角洲特征，可以作为研究现代、古代三角洲的借鉴。
Nanjing, Hangzhou, Suzhou and Jingdezhen are ancient city model of organic combination with the natural environment in history.
历史上的南京、杭州、苏州、景德镇等都是与自然山川有机结合的古代城市范例；
This paper analyses the curves and surface of the top of a Chinese ancient pavilion, in order to discusses the computer drawing method by the solid model technique.
用实体造型方法探讨中国仿古建筑方亭顶部的计算机绘图技术，同时，对形成该顶部的曲线和曲面进行了较深入的分析。
The academic school was a special educational model in ancient China. It began from Tang Dynasty and boomed in Song Dynasty.
书院是我国古代特有的一种文化教育组织模式，它肇始于唐，鼎盛于宋。
The further study of the weird art will help to carry forward Chinese ancient culture and find out the model copy, which can be borrowed in the artistic expression of novels.
深入研究古代小说中的怪诞艺术，有利于弘扬中国古代悠久文化，在小说的艺术表现技巧方面寻找到可供借鉴的范本。
It is to unseal the model of scene of ancient city history is street, also be exclusive an old without the history that has tearing open a lunar month of 30 days greatly street.
是开封古城历史风貌的典型街道，也是唯一一条没有进行大拆大建的历史老街。
The history of irony dates back to ancient times, when Socrates first established the most influential model.
反语存在的历史可以追溯到远古时期苏格拉底首先创立的最有影响力的反语模式。
Under the certain errantry culture model, the behaverious that the triggerman in Qin times earlier, and Qin and Han times, play a great stress on the ancient China errantry.
在特定的侠文化模式下，先秦、秦汉刺客酬恩知遇时古代刺客的驱动力，巨大深长。
The Beijing museum of architectures boasts the biggest model of the ancient city of Beijing that has ever been produced on a sand table.
北京建筑博物馆引以自豪的是在沙盘上制作了北京古城的最大模型。
With Arne he climbed into an ancient, wheezing model-T utility truck.
他和阿纳爬上了一辆旧的呼哧呼哧直响的T型通用货车。
They explored Ming-Qing vernacular novels and ancient vernacular writings in order to look for a vernacular Chinese-language model and its historical origin.
在整理国故运动中，新文化人发掘了明清白话小说和历史悠久的古代白话文传统，为白话文运动寻找国语范本和历史的渊源；
The Megalopolis of the ancient world was in Arcadia, a part of Greece cited by Virgil as a model of happy, rural simplicity.
古代的超级大都市是位于古希腊的阿卡狄亚区域，它被诗人威吉尔引为幸福、园纯朴的典范。
Sheng Jing took our country ancient times in the capital city plan construction history the last model, also has enormously enriched the Chinese capital city plan history treasure house.
盛京作为我国古代都城规划建设史上最后一个范例，也极大地丰富了中国都城规划史的宝库。
The synthesizing discussion of Tang poem of Mr. Lin Geng is the model of ancient literature res…
林庚先生的《唐诗综论》正是体现了这一点，因而成为了古代文学研究的典范。
The ancient Chinese language teaching, a vehicle for the transmission of national culture, if a copy of the out-dated teaching model, will never give birth to the flourishing of national culture.
作为实践民族文化传播的重要途径之一的中学文言文教学，如果再沿袭旧的教学模式，将不会带来民族文化的繁荣。
Ancient Greek theater origin early, basic model is using hillside topography, the audience is increased by row, and have a semicircle, distribution channel.
古希腊剧场起源很早，基本造型是利用山坡地势，观众席逐排升高，呈半圆形，并有放射形的通道。
This new calculation model is different from ancient ones that it changes the way that establishes models by taking the real exchange rate as dependent variable.
这种计算均衡汇率的方法与以往均衡汇率的研究方法不同，改变了把实际汇率作为被解释变量建立均衡汇率模型的计算方法。
Meanwhile, since ancient times, " no free lunch", is still not a commercial sales model to break up this truth level judgment.
而与此同时，自古以来“天下没有免费的午餐”，至今仍没有一种商业销售模式能够打破这一真理级别的论断。
The successful dissemination became a typical case in ancient cultural exchange, and provided a model sample to modern cultural exchange between and foreign countries.
它的成功传入成为古代中外文化交往的典型，也为当今中外文化交往提供了一个很好的范例。
The successful dissemination became a typical case in ancient cultural exchange, and provided a model sample to modern cultural exchange between and foreign countries.
它的成功传入成为古代中外文化交往的典型，也为当今中外文化交往提供了一个很好的范例。
应用推荐