A passing reference in a recent profile by Glamour magazine to her 20-hour workdays prompted an outpouring of admiration.

《魅力》杂志最近在一篇简介中简短提到，她一天工作20个小时，博得一片赞叹之声。

youdao

Mr. Peng's case has elicited an outpouring of emotion..

彭先生的案件激起了公众的感情关注。

youdao

Chile has received an outpouring of support and pledges of aid from the international community.

智利已经得到国际社会的大力支持和援助承诺。

youdao

This disaster elicited an outpouring of grief and generosity around the world.

VOA: standard.2009.12.26

Acts of terrorism unleash an outpouring of anger from the public, including potential jurors.

NPR: Uphill Battle For Defense Of Marathon Bomb Suspect

Fortunately, there has been an outpouring of support for Katrina survivors from businesses and employers.

CNN: Job tips for Katrina survivors

This was an outpouring of outrage that would delight those who agree with him.

BBC: Newtown shootings: Obama v the NRA