You have to adjust for inflation.

要根据通货膨胀进行调整。

youdao

Gold is at a record only if you fail to adjust for inflation.

如果不能控制住通货膨胀，黄金价格还将创造纪录。

youdao

This is to adjust for girls’ slightly higher likelihood of surviving than boys.

这个比例是与女孩比男孩的生存可能性要稍微高一些相匹配的。

youdao

"If there is some place where, to get security for our people for the Afghans we have to adjust, yes we'll do it again.

VOA: standard.2009.12.05

Then if you adjust for survivorship bias, you end up concluding that the deficit wasn't .3% but the deficit was actually 2%.

那么如果你算上生存偏差,你会发现,缺口不是0.3%,事实上是2%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

.. All right, let's hear someone who... You have to adjust for inflation.

那好，让我们听听别人。,你必须考虑通胀。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Two other gauges do adjust for quality differences, mainly by dealing only with repeat home sales.

ECONOMIST: Is the worst over for America's economy?

It did not adjust for disease history, obesity, smoking or any actual heart disease risk factors.

FORBES: How Junk Science Distorts What We Read, And The Way We're Governed

To adjust for this variable timing, we compared January 2013 retail sales to January 2010.

FORBES: Chinese New Year Retail Sales Slow, High End Suffers