Meanwhile, a quarter (26 per cent) say a touch of red lipstick boosts their confidence.

与此同时，四分之一(26%)的人说抹上红色唇膏会增加她们的自信。

youdao

The wine is all fruit on the palate, berries and Satsuma plums and a touch of red currant jelly.

葡萄酒入口为水果味浆果、萨摩梅子和淡淡的红色加仑子果酱味道。

youdao

To gain control of the car he has to do one of three things: hit a red button near his right hand, touch the brake or turn the steering wheel.

他必须做下面三件事中的一种来得到车辆的控制权：按下右手边的红色按钮、踩刹车或者转方向盘。

youdao

Once you've mastered storing and sharing your photos, you may want to touch up the red eye in a shot, or create a greeting card out of another.

CNN: Image editing for amateurs

Red chutney scorches the mouth with garlic and chili powder (and maybe a touch of tamarind), while the green stuff tingles the lips with green chilis, cilantro and mint.

WSJ: Indian Snacks That Pack a Punch

It would also have more than a touch of irony, since the Saarland is the base of Mr Lafontaine, matchmaker to the pink-red get-together in Mecklenburg.

ECONOMIST: Germany