Talking of high spirits I think we managed to slip a good April Fool by the operations team back in London.

谈到情绪高涨，我觉得我们巧妙的过了一个不错的愚人节，大家和返回伦敦的行动小组开了个玩笑。

youdao

Children who later become gay or lesbian are more likely to differ from these expected traits, or gender conformity, said a team from Queen Mary University in London.

伦敦·玛丽皇后大学的研究团队称，后天变成同性恋的孩子往往不具备与自身性别一致的个性和特质。

youdao

A men's basketball team has played once—in 1948, the last time London was host.

男子篮球也有过一次参赛经历——不过那是在上次伦敦办奥运时的1948年。

youdao

And most people in London and UK follow a football team. It's quite a sporting nation.

大部分在英国伦敦的人，都追足球队。这是个足球大国。

知道朴智星吗？ - SpeakingMax英语口语达人

"minis" are being developed by some of the most creative studios from across the globe from GameShastra, a medium-sized development team based in India, to HoneySlug a three-man team in Camden, London.

ENGADGET: Sony announces 'snackable' 100MB Minis for PSN Store

Skype will also keep a development team in Stockholm and maintain a large presence in London because it is a good perch for selling Skype services into Europe.

FORBES: Skype Investor Says Company Will Keep Silicon Valley HQ, Executive Team

And the classy quartet of Jack Bobridge, Rohan Dennis, Luke Durbridge and Michael Hepburn overpowered the Russian team in the final, proving they could be a threat to the British team in London.

BBC: Track Worlds 2011: GB open with double world bronze