While old London coffee houses are generally credited as the birthplaces (a customer left agratuity over and above the menu price "To Insure Promptness"), tipping has morphed into a mostly American custom.
As was the case that night, my father would often buy me an ice cream cone at a nearby custard stand on Okalahoma Avenue as agratuity for my patience while I waited in the car and he shopped.