This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.

这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。

《柯林斯英汉双解大词典》

When you think of work as part of a full life and a complete experience, it becomes easier to see that success in one aspect often supports another.

当你将工作视为完整人生经历的一部分时，就会轻易地发现，在某一方面取得的成功往往对另一方面起着促进作用。

youdao

Five, every person can reach a full life.

每个人都可以拥有一个完整的人生。

youdao

Instead of a young man full of life, they saw an old man who could not speak clearly or control his shaking.

VOA: special.2010.06.20

In some way it's not actually a realization of a full life.

某种程度上来说，这并不是,实现了完满的生命。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It doesn't want that. It wants to live a rich and full life.

没有生物愿意这样，生物想要一个完整而充实的生命。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What now lays in storage is an assemblage of garments that reflects a full life.

WSJ: Anna Piaggi's Costume Drama

If you haven't had these nut butters, you truly you have not lived a full life.

WSJ: Let Them Eat Fat: In Praise of Fatty Foods

But "I wanted to have a life a full life which meant not just always working, " says Ms. Bowler, now 36.

WSJ: Single and Stepping Off the Fast Track